Platform perches made form 1x6 untreated pine would be great for him, as well try to make the cage bars all horizontal instead of vertical, you can buy cages like this. Add ladders from one thing to the next like platforms or to the food dishes etc give him larger food dishes so he can get in them to eat if he can't even stand at all... These are just a few I'm sure more people will add more.