Shy, as in they don't want cameras or video taken, or, as in they just want the lights turned out??
No, they can breed anywhere given the proper conditions ... remember, parrots are pair bonding animals ... means they CHOOSE an acceptable mate. Just because you have a female and a male that doesn't mean that they will want to breed ...